Catalogue và Brochure đều là những ấn phẩm dùng để quảng cáo.

Giới thiệu sản phẩm, dịch vụ… đến với khách hàng.

Tuy nhiên đến nay vẫn còn khá nhiều người nhầm lẫn giữa hai thuật ngữ này thậm chí cho rằng đây chỉ là tên gọi khác của cùng một sản phẩm.

Có khách hàng muốn in Catalogue nhưng khi yêu cầu thiết kế thì lại là Brochure và ngược lại. Nhiều khách hàng đôi khi còn lầm tưởng hai tên gọi này là đều chỉ về 1 ấn phẩm.

Vậy sự khác nhau giữa hai thuật ngữ đó là gì? Bài viết này sẽ chỉ ra những điểm khác biệt cơ bản để các bạn có thể phân biệt được hai ấn phẩm này.

1. Catalogue và Brochure khác nhau về đối tượng đọc.

Catalogue thường được sử dụng quảng bá nội dung về các sản phẩm, doanh nghiệp.

Catalogue Là tài liệu quảng bá rộng tới các tầng lớp có chuyên môn cũng như khách hàng nhỏ lẻ.

Brochure được sử dụng chuyên biệt cho 1 nhóm khách hàng mục tiêu nhất định, thường là giới thiệu 1 dòng sản phẩm, 1 món ăn, 1 ấn phẩm mới ra mắt …

Thiết kế catalogue thường dưới dạng như một quyển sách dày, nhiều trang.

2. Catalogue và Brochure có mục tiêu sử dụng khác nhau.

Catalogue giống như một nguồn tài liệu cung cấp cho khách hàng về sản phẩm dịch vụ.

Catalogue được thiết kế  giống như một cuốn sách chứa đựng tất cả các thông tin giới thiệu về các sản phẩm, dịch vụ của công ty.

Brochure là ấn phẩm dùng để kêu gọi khách hàng tiêu dùng tức thì. Mang tính quảng bá ngắn hạn, chốc lát.

3. Khác nhau về cách thức sử dụng.

Cuốn catalogue đẹp được sử dụng trong nhiều hoàn cảnh khác: gửi tay tại địa điểm bán hàng, gửi đường bưu điện,…

Brochure được sử dụng như phát tờ rơi, truyền tay nhau tại nơi công cộng…

Thiết kế Brochure thường có kích thước nhỏ và ít giấy hơn.

4. Thông điệp truyền đạt khác nhau.

Catalogue giới thiệu chi tiết mặt hàng, sản phẩm.

Brochure được sử dụng chung chung, tùy vào mục đích quảng bá từng thời gian khác nhau.

Brochure có thể giới thiệu về công ty, sản phẩm, dịch vụ hoặc phục vụ cho một chương trình marketing riêng.

Brochure không đi vào chi tiết mà hướng tới ngôn từ khơi gợi khả năng tiêu dùng của khách hàng.

5. Khác nhau về mặt hình ảnh và kích thước.

Catalogue giới thiệu nhiều hình ảnh về sản phẩm, dịch vụ mà không chịu ảnh hưởng nhiều của tính sát thực. kích thước không gò bó, tùy ý theo doanh nghiệp và hình ảnh thường mang tính minh họa các sản phẩm, dịch vụ đẹp mắt,…

Brochure sử dụng đa dạng hình ảnh hơn, có thể dùng cả ảnh thật hoặc ảnh vẽ,…kích thước đa dạng tùy vào mục đích kinh doanh.

Khách hàng nên tham khảo rõ đơn vị in ấn trước khi tiến hành lựa chọn 1 trong 2.